U.S. oilfield services trio to exit Kurdistan region, Iraqi ministry says