Lender Better faces SEC probe for alleged federal laws violation