Luggage piles join long airport lines in fresh woes for summer travel