Dr Pepper goes viral for unintentional 'product placement' during Jan. 6 hearing