Experts say the digital footprint of the Highland Park suspect fits into a new trend