Crimes of the Future: David Cronenberg's return to body horror has been given a digital release