Crypto and NFTs can be a 'wild west' that scares off customers, a metaverse strategist warned. He and another strategist broke down what brands should do instead.