Vladimir Guerrero Jr. not in Blue Jays' Tuesday lineup