'Stranger Things': Natalia Dyer wore '80s perfume to channel character