Nanny Faye testifies in the Todd and Julie Chrisley fraud trial