Paul McCartney's wife Nancy Shevell's royal-inspired wedding mini dress designed by family