'Biblical' insect swarms spur Oregon push to fight pests