Puy du Fou meets the Cherokee for a never-before-told story at The 407