Mark Esper says he was 'flabbergasted' by Stephen Miller's plan to send 250,000 troops to the US Southern border