Inside RHOBH's Garcelle Beauvais $765K LA cottage as star tears down property