'Everything Everywhere All at Once' costume designer on all the outfits