A Pelicans player hit a 61-foot game-winner in what some are calling one of the craziest NBA finishes ever