Here's how to sync data from your Mac to your iPhone