U.S. embassy calls for calm, dialogue after brawl in Honduras' Congress