Trian takes stakes in Invesco, Janus Henderson, with sights on deals