Pitmaster Rodney Scott shares tips for ordering at a barbecue joint