Interior designer shares studio apartment + tips for making it better