The 5 best menstrual cups that'll save you a ton of money compared to tampons or pads