U.S. Supreme Court conservatives lean toward football coach in prayer case