This popular Tucson restaurant is bringing vegan burgers and ice cream to Phoenix