This Yom Kippur, rabbis across the country focused their sermons on racial injustice