Jonathan Bailey Wants to Lull You to Sleep With His Latest Collaboration