Inflation is driving the gig economy as Americans try to make ends meet