Shahid Kapoor's Jersey in trouble. Writer files copyright infringement case against film