Judge says dad who threw toddler son across room suffered 'momentary lapse'