Heavy dump-truck traffic ruining Northampton County communities' roads and routine, residents say. Alternate routes are few, far between.