Shares in Compass head south as rival Sodexo lowers growth forecast