Jon Batiste's Grammys Performance: 40-Plus Custom Dolce & Gabbana Looks Including 15-Foot Cape (Exclusive)