Motorists seek to put brakes on plans for more cycle lanes