Prue Leith teases what may be on her coat of arms ahead of being made a Dame