WWE faces trial over possible copyright infringement for wrestler tattoos