Durban house robbers used e-hailing service to make their getaway but got caught in lockdown roadblock