The one dish Ina Garten food blogger would cook for the culinary queen in real life