Classical music: Notable string quartets return to Vancouver