'Languishing in the system': man found NCR for attack on mother asks court to free him from mental health board