Child sexual abuse inquiry calls for tougher regulation of residential special schools