Affordable housing crisis could get even worse, HUD secretary warns in Easton: 'We should be ashamed'