Kuwaiti group looking to acquire Edinburgh's historic Menzies business ups stakes in battle