Katie Holmes Can't Stop Wearing This Clever Wardrobe Staple, and It's Only $39 on Amazon