Canada protesters face 'imminent' action