Loch Ness cruise company up for sale for first time