Judge 'irritated' by McGowan's conduct