Jon Richardson 'was upset knowing how ill Sean Lock was' in final TV appearances