German chancellor insists NATO response will be unified if Russia invades Ukraine despite disconnect on gas pipeline