Discovery, BT in talks over British pay-TV partnership